Un boîtier d'ordinateur comporte des boutons qui permettent de contrôler l'alimentation de la carte mère, ainsi que des voyants qui renseignent sur son activité. Vous devez connecter ces boutons et voyants à la carte mère avec les câbles depuis l'avant du boîtier. La figure 1 présente les câbles du panneau avant que l'on trouve généralement dans un boîtier. La figure 2 présente un connecteur de panneau système courant sur une carte mère, auquel les câbles sont connectés. Le texte figurant sur la carte mère à côté du connecteur de panneau système indique l'emplacement auquel chaque câble devra être connecté.

Les connecteurs du panneau système n'ont pas de détrompeur. Les instructions suivantes de branchement des câbles aux connecteurs du panneau système sont génériques, car il n'existe aucune norme d'étiquetage pour les câbles de boîtier ou les connecteurs du panneau système. Les marques sur les câbles du panneau avant et des connecteurs peuvent différer de celles qui sont présentées. Reportez-vous toujours au manuel de votre carte mère pour consulter les schémas et les informations sur la connexion des câbles du panneau avant.

Boutons d'alimentation et de réinitialisation

Le bouton d'alimentation permet d'allumer ou d'éteindre l'ordinateur. Si le bouton d'alimentation ne permet plus d'éteindre l'ordinateur, maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Le bouton de réinitialisation (reset) permet de redémarrer l'ordinateur sans l'éteindre. Certaines cartes mères ne le prennent pas en charge. Dans ce cas, vous devez maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant une courte durée de façon à redémarrer l'ordinateur.

Chaque câble du panneau avant comporte une petite flèche indiquant la broche 1, comme illustré à la figure 3. Pour connecter le bouton d'alimentation, alignez la broche 1 du câble de bouton d'alimentation du panneau avant avec la broche PWR. Pour connecter le bouton de réinitialisation, alignez la broche 1 du câble de bouton de réinitialisation du panneau avant avec la broche RESET.

LED d'activité de l'alimentation et du lecteur

La LED d'alimentation est allumée lorsque l'ordinateur fonctionne, elle clignote lorsque l'ordinateur est en mode veille. La LED d'activité du disque dur est allumée ou clignote lorsque l'ordinateur lit ou écrit des données sur celui-ci. Sur chaque paire de broches LED du connecteur de panneau système, le positif (+) est marqué sur la broche 1, comme illustré à la figure 4. Pour connecter la LED d'alimentation, alignez la broche 1 du câble de LED d'alimentation du panneau avant sur la broche PLED+. Pour connecter la LED IDE, alignez la broche 1 du câble de LED d'activité du lecteur du panneau avant avec la broche IDE_LED+.

Haut-parleur système

La carte mère utilise le haut-parleur système pour indiquer l'état de l'ordinateur. Le haut-parleur système n'est pas le même que celui utilisé par un ordinateur pour lire des fichiers audio. Un bip indique que l'ordinateur a démarré sans problème. S'il existe un problème matériel, une série de bips retentit pour indiquer le type de problème. Les bips de diagnostic seront traités ultérieurement dans ce chapitre.

Le câble du haut-parleur système (speaker) utilise généralement quatre broches sur le connecteur du panneau système. Pour le connecter, alignez la broche 1 du câble de haut-parleur système sur la broche + ou +5V.

USB

Les ports USB se situent à l'extérieur de la plupart des boîtiers d'ordinateur. Les connecteurs USB de la carte mère comportent souvent 9 ou 10 broches disposées sur deux lignes, comme illustré à la figure 5. Cette disposition permet deux connexions USB ; les connecteurs USB sont donc souvent par paires. Parfois, les deux connecteurs sont regroupés en un seul module, comme illustré à la figure 6, et peuvent être connectés à l'intégralité du connecteur USB de la carte mère. Les connecteurs USB peuvent aussi avoir quatre ou cinq broches, ou bien des groupes de quatre ou cinq broches.

La plupart des périphériques USB requièrent uniquement la connexion de quatre broches. La cinquième broche est utilisée pour raccorder à la masse le blindage de certains câbles USB. Pour connecter le port USB, alignez la broche 1 du câble USB avec la broche USB +5V ou +5V.

ATTENTION : assurez-vous que le connecteur de la carte mère porte la marque USB. Les connecteurs FireWire sont très similaires. Le branchement de câbles USB sur des connecteurs FireWire entraîne des dommages.

Les nouveaux boîtiers et cartes mères peuvent offrir la fonctionnalité USB 3.0. Le connecteur USB 3.0 de carte mère est similaire à un connecteur USB classique, mais comporte des broches supplémentaires.

Audio

Certains boîtiers comportent des ports audio et des prises (jacks) à l'extérieur pour connecter des microphones ou un équipement audio externe comme des processeurs de signaux, des cartes de mixage et des instruments. Il est également possible d'acheter des panneaux audio spéciaux et de les connecter directement à la carte mère. Ces panneaux peuvent soit être installés dans une ou plusieurs baies de lecteur externes, soit de façon autonome. En raison du caractère spécialisé de ces dispositifs et de la variété du matériel disponible, consultez la documentation de la carte mère, du boîtier et du panneau audio pour obtenir des instructions spécifiques sur le branchement des câbles aux connecteurs de la carte mère.

Pour installer les câbles du panneau avant, procédez comme suit :

Étape 1. Branchez le câble d'alimentation dans le connecteur du panneau système, à l'emplacement marqué POWER.

Étape 2. Branchez le câble de réinitialisation dans le connecteur du panneau système, à l'emplacement marqué RESET.

Étape 3. Branchez le câble de LED d'alimentation dans le connecteur du panneau système, à l'emplacement marqué power LED.

Étape 4. Branchez le câble de LED d'activité du lecteur dans le connecteur du panneau système, à l'emplacement marqué IDE LED.

Étape 5. Branchez le câble de haut-parleur dans le connecteur du panneau système, à l'emplacement marqué SPEAKER.

Étape 6. Branchez le câble USB dans le connecteur USB.

Étape 7. Branchez le câble audio dans le connecteur audio.

Généralement, si un bouton ou une LED ne fonctionne pas, le connecteur correspondant est mal positionné. Pour résoudre ce problème, arrêtez l'ordinateur et débranchez-le, ouvrez le boîtier, puis tournez le connecteur du bouton ou de la LED qui ne fonctionne pas.